QUALITÀ

null

Il pilastro su cui si fonda IMAGINE Traduzioni.
La nostra agenzia di traduzione crede nei progetti sviluppati con elevati standard di processo, nei dettagli dei contenuti e nelle parole scelte, tradotte e comunicate con cura e attenzione.

Sappiamo riconoscere l’importanza del nostro e del vostro lavoro.

PUNTUALITÀ

null

Tempistiche precise: una promessa.
Ogni progetto ha una scadenza, e noi siamo qui per rispettarla: quando necessario, attiviamo linee prioritarie di consegna, senza mai abbassare lo standard qualitativo.

Vogliamo interpretare sempre nel modo giusto il messaggio da veicolare.

RISERVATEZZA

null

Protocolli di sicurezza e riservatezza: una garanzia.
I vostri contenuti sono preziosi e per questo la nostra agenzia di traduzione e interpretariato ne tutela accesso e diffusione e pone massima attenzione alla privacy di tutti i nostri Clienti.

Coltivare la passione per ciò che facciamo richiede dinamismo e cura.

AUTOMOTIVE: tecnologia e performance

Un settore multisfaccettato, dove le sfide commerciali e l’innovazione tecnologica sono all’ordine del giorno: la nostra agenzia di traduzione trova le parole giuste per esprimere tecnica, meccanica, stile e avanguardia. Inoltre, garantiamo una qualità standardizzata delle traduzioni in ambito automotive anche grazie alla certificazione specifica SAE J2450.

Scopri i servizi

MARINE: passione e logistica

Il settore marittimo rappresenta un’eccellenza delle aziende italiane, e in termini di qualità ed esperienza non sente concorrenza.

La complessità di questo settore, che abbraccia dall’industria al turismo, deve essere espressa con chiarezza e responsabilità, per garantirne un’espansione sicura e proficua. E noi sappiamo come farlo.

Scopri i servizi

FINANCE: valore e ricerca

Mentre il mondo del finance diventa sempre più tech, si evolvono anche le parole per descriverlo: la nostra agenzia di traduzione e interpretariato esprime valori, investimenti, economia e tecnologia, nei linguaggi e negli ambiti che il mercato richiede.

Scopri i servizi

PACKAGING: innovazione e internazionalizzazione

Un mercato mondiale deve potersi esprimere davvero “in tutte le lingue del mondo”: ecco perché ci occupiamo di traduzioni e interpretariato per ogni aspetto del settore packaging, agevolando dialogo, trattative e internazionalizzazione.

Scopri i servizi

FOOD: futuro e inclusività

Se esistesse un linguaggio universale, allora dovrebbe essere il cibo. Noi di IMAGINE Traduzioni lavoriamo affinché chi opera nel settore food possa dialogare, commercializzare e sviluppare il proprio business senza confini.

Scopri i servizi

FASHION: tendenze e attitudine

Un settore che si fonda sullo stile necessita di parole che colgano nel segno, per esprimere sfumature, dettagli e innovazioni: ed è proprio così che ci occupiamo del mondo della moda, con cura sartoriale per favorire business e customer experience.

Scopri i servizi

MEDICALE: fiducia e competenza

Il dinamismo del settore medicale richiede l’utilizzo di termini che mixano tecnologia, medicina, economia e dinamiche sociali. IMAGINE Traduzioni si orienta tra tutte queste necessità, fornendo tutti i servizi necessari per esprimere alte performance e nuovi segmenti di business.

Scopri i servizi

News

Leggi tutte le news

I nostri partner

Maria F. – Traduttrice

“Ottima agenzia. Collaboro con loro da un pò e sono molto soddisfatta. Progetti interessanti, ed eccellenti PM, molto disponibili.”

Simone T. – Dieci Srl

“Team competente anche nelle lingue più complesse.”

Giacomo D. – R&D dept.- Technical Documentation

“Valuto molto positivamente il servizio di IMAGINE, la preparazione del docente, la sua disponibilità e l’efficacia della formazione.”

Elena G. – Merlo Spa

“Collaboro con IMAGINE da anni. Le traduzioni sono precise e puntuali e il dialogo con loro è sempre rapido e costruttivo.”

Paolo B. – Franco Cosimo Panini Editore Spa

“Abbiamo apprezzato il servizio di traduzione di IMAGINE sia per la qualità dei testi, che per la disponibilità.”

Iscriviti alla nostra newsletter GO

Vuoi ricevere aggiornamenti sul mondo delle traduzioni e sulle strategie per spingere oltre il tuo business?
Conferma l’iscrizione alla nostra newsletter “GO”!

Non inviamo spam! Puoi saperne di più leggendo la nostra Informativa sulla privacy